Met de uitzending van de actievolle finale van gisteravond, HBO heeft een aangrijpende climax opgeleverd in de tien afleveringen Stephen King aanpassing, Het buitenbeentje De show, die zich concentreerde op een gemeenschap die werd opgeschrikt door een gruwelijke kindermoord, was, net als het boek, een soort genre-buster, die van de politieprocedure in de eerste helft overging in een volwaardige bovennatuurlijke horror in de tweede helft. Gezien zijn gestage beoordelingen stijgen en de postcredescène van de finale, is het mogelijk dat HBO gaat De restjes route met Het buitenbeentje en zet de serie voort met nieuwe verhalen die buiten het bereik van King's roman vallen. De mythologie die in het verhaal speelt, kan het netwerk zelfs toestaan om het te anthologiseren, door een nieuwe cast en setting aan te nemen in het tweede seizoen, zoals AMC vorig jaar deed met zijn Dan Simmons-aanpassing, De terreur.
wanneer komt de nieuwe minions film uit
Maar voorlopig blijft het stof neerstrijken rond een fantastisch eerste seizoen met een topcast onder leiding van Ben Mendelsohn en Cynthia erivo Ontwikkeld door Richard Prijs - de auteur / co-scenarioschrijver van Clockers en mede-maker van De nacht van miniserie, onder andere - de show voldeed aan vele aspecten van het boek, maar week ook op een aantal opmerkelijke manieren af van het bronmateriaal. Price schreef het merendeel van de afleveringen, met uitvoerend producent Jessie Nickson-Lopez en romanschrijver Dennis Lehane ook het oppakken van schrijfkredieten. Hier kijken we terug op het seizoen als geheel en bekijken we enkele van de veranderingen die ze hebben aangebracht om King's visie op televisie te brengen.
Grote spoilers liggen natuurlijk voor je.
Nuchter maar eng in de behandeling van een schokkende misdaad, Het buitenbeentje sloeg aanvankelijk iets van een Echte detective toon, met zijn bovennatuurlijke elementen op de loer aan de rand in de vorm van de titulaire buitenstaander: een mysterieuze man met een kap en een verbrand, Play-Doh-achtig gezicht. Maar terwijl het eerste seizoen van Echte detective plaagde verbindingen met de rare fictie van Robert W. Chambers, de Yellow King / Carcosa-wegwijzers belandden uiteindelijk meer als gothic window-dressing, onderdeel van een dubbelzinnig verhaal waar het - als je het op het eerste gezicht opvat - het allemaal had kunnen gebeuren in de natuurlijke wereld zonder enige kosmische inmenging of bovennatuurlijke gebeurtenissen.
In plaats van een Echte detective en het aan het einde bagatelliseren, Het buitenbeentje ging all-in op het bovennatuurlijke en speelde zijn Mexicaanse boeman, El Cuco, op een progressieve manier naarmate het seizoen vorderde. In de finale liet het ons zelfs een paar grotbewonende geesten zien, vlak voordat de hoofdrolspeler, Ralph Anderson, een dubbelganger maakte en het hoofd van het monster met een steen insloeg. Laat het verslag aantonen dat het monster destijds door een stalactiet werd gespietst.
Wat scheidt Het buitenbeentje van Echte detective is dat het een meer verhoogde realiteit bewoont waar monsters bestaan- en niet alleen die van de menselijke soortToen de show halverwege de zesde aflevering ('The One About the Yiddish Vampire') passeerde, ging het volledig over de kop met de scène waarin de overleden moeder opdook en hamde: 'Hey-ya, Jackie-boy!' voordat hij de alcoholische sluipschutter Jack Hoskins (Marc Menchaca) door zijn appartement gooide.
Dit is slechts een voorbeeld van een scène die zich in het boek anders afspeelde. In King's roman werd Jack wakker uit een nachtmerrie en zag hij het verrotte, pratende lijk van zijn moeder naast hem in bed liggen. Er was ook een Glanzend -achtige scène in het boek waarin Jack de Buitenstaander ontmoette in zijn badkamer, terwijl hij met afgrijzen toekeek hoe de schimmige figuur in het bad zijn getatoeëerde vingers om het douchegordijn krulde. De show bood een andere riff op deze griezelige beat op het moment dat de hand van de Outsider omhoog reikte vanaf de achterbank in Jacks auto terwijl hij reed.
We lopen voor op de tijdstroom van gebeurtenissenhier, wat niet helemaal ongepast is, gegeven Het buitenbeentje 'S wisselend gebruik van flashbacks op vreemde momenten. Als je niet goed genoeg oplette, had je je misschien niet eens gerealiseerd dat sommige van die flashbacks - zoals die waarbij de twee jongens verdwaalden in de grot van 25 cent - in feite flashbacks waren, totdat de show dat bevestigde explicieter.
Maar laten we een beetje teruggaan en proberen dit op een meer lineaire manier te benaderen. Een deel van wat gemaakt is Het buitenbeentje werk zo goed was dat het geworteld was in personagedrama, een moordmysterie dat tot leven werd gebracht door een rij acteurs van een moordenaar, waarbij de eerder genoemde Mendelsohn, Erivo en Menchaca werden vergezeld door de talenten van Jason Bateman Julianne Nicholson Merrie Winningham Paddy Considine Bill Camp Jeremy Bobb , en Yul Vazquez
Een van de meest impactvolle veranderingen die de show aanbracht, was om Ralph Anderson en zijn vrouw, Jeannie, het achtergrondverhaal te geven van ouders die een kind hadden verloren. In het boek was hun zoon alleen op zomerkamp, en Ralph bracht nooit veel tijd ter plaatse door in therapiesessies of worstelde met een drankprobleem uit het verleden waardoor hij in bargevechten terechtkwam. De beschuldigde kindermoordenaar Terry Maitland had nog steeds een geschiedenis als honkbalcoach van zijn zoon, maar de jongen leefde nog steeds. Toch diende zijn leven niet veel doel, plot-gewijs, aangezien hij hoe dan ook buiten beeld was terwijl alles gebeurde.
Door Ralph en Jeannie op een plek te zetten waar ze nog steeds rouwden om het verlies van hun eigen zoon, gaf de show hen een persoonlijker aandeel in de moord op de jonge Frank Peterson. Ralph had plotseling een diepere, meer pijnlijke persoonlijke motivatie om agenten te sturen om Terry Maitland te arresteren midden in een honkbalwedstrijd waar de hele stad naar keek.
Terwijl Ralph soms een directere interactie had met Terry's weduwe in het boek, stelde de show Jeannie in staat om een empathische band met haar te smeden, van vrouw tot vrouw, waardoor ze fungeerde als een broodnodige tussenpersoon. Spannend en contemplatief, soms zelfs emotioneel, de seizoensfinale van Het buitenbeentje gebouwd op al dit karakterwerk, culminerend in een laatste pre-creditscène die een aantal echte pathos uit Ralph's boog klonk. Hij begon de show als iemand die 'geen tolerantie had voor het onverklaarbare'. Terwijl iedereen om hem heen aan boord kwam met het idee van een vormveranderende, kindverslindende boeman, bleef hij de enige sceptische uithouding.
Vroegtijdig, Het buitenbeentje had zelfs een schelle officier van justitie die Shakespeare tegen Ralph aanhaalde en hem vertelde: 'Er zijn meer dingen in hemel en aarde, Horatio, dan waarvan in jouw filosofie wordt gedroomd.' Tegen het einde kon Ralph met zijn vrouw bij het graf van zijn zoon gaan zitten en, misschien voor het eerst in zijn leven, de mogelijkheid erkennen dat die woorden waar waren. Zoals hij het zelf verwoordde, had zijn ervaring met deze zaak 'de wereld opengebroken' voor hem.
Dat was misschien nooit gebeurd als hij Holly Gibney niet had ontmoet. In het boek kwam Holly pas halverwege opdagen. Terry Maitland stierf ook pas op ongeveer een derde van het verhaal. De show versnelde Terry's vertrek en Holly's aankomst. Twee afleveringen in, had het al door een groot deel van de roman gebrand - hoewel een deel hiervan misschien te maken heeft met King's zelf toegegeven 'literaire olifantsziekte', een aandoening die ervoor zorgt dat romanschrijvers, zelfs horrormeesters, lang doorgaan en soms ze raken verstrikt in de vlucht van hun proza-fantasieën.
Het boek vulde bepaalde momenten, zoals Terry's noodlottige aankomst bij het gerechtsgebouw, met pagina's en pagina's met beschrijving en zintuiglijke details (of minuten en minuten ervan, als je naar de audioboekversie luisterde, voorgelezen door acteur Will Patton, zoals ik deed. ) Het kruiste ook op een belangrijke manier met King's andere werk, waarbij het personage van Holly voor het eerst verscheen in zijn roman uit 2014 Meneer Mercedes , waar ze een grote rol speelde. Meneer Mercedes (audioboek ook gelezen door Patton) is sindsdien aangepast in een Audience-serie , met in de hoofdrol Brendan Gleeson als rechercheur Bill Hodges.
kapot gaan, ik zie je recensie
De HBO-aanpassing van Het buitenbeentje ontrafelde Holly van Hodges en zijn avonturen, waardoor ze een op zichzelf staande aanwezigheid kreeg als privédetective. In de grote traditie van De Shawshank-verlossing , die op het scherm een roodharige Iers personage genaamd Red in Morgan Freeman veranderde, Het buitenbeentje veranderde ook Holly van een grijsharige, oudere blanke vrouw in Erivo's zwarte, gevlochten, ouderwetse, 'neuro-diverse' P.I. Bovendien bedacht de show een nieuw personage, Andy ( Derek Cecil van Kaartenhuis ), om op te treden als een liefdesbelang voor Holly.
Helaas was Andy een van de vele dodelijke slachtoffers tijdens de schietpartij op de parkeerplaats die het opwindende hoogtepunt van begon Het buitenbeentje deze week. De show heeft haar relatie met Andy's moordenaar meer uitgewerkt en haar wat quality time gegeven met Jack in de auto, een paar afleveringen eerder, terwijl hij probeerde haar te ontvoeren. Dit deed Jack aarzelen terwijl hij deze week door de loop van zijn sluipschuttersgeweer naar haar keek. Het was voor hem de aanzet om de controle over zichzelf terug te nemen van de Buitenstaander en zich over te geven aan een ratelslangaanval.
Voorafgaand aan zijn dood vervulde Andy een andere vitale functie naast liefdesbelang, omdat hij in staat was om als een verbale springplank te fungeren voor Holly, die een groot deel van de roman besteedde aan het alleen onderzoeken van dingen. Omdat King in het prozamedium opereert, kan hij zich meer verdiepen in de gedachten, hun herinneringen en verbeeldingen van het personage, waarvan sommige behoorlijk raak kunnen zijn aan het hoofdplot. Wat Price en het bedrijf moesten doen, was het boek inkoken tot de basisactie en dialoog en de camera en de soundtrack de zintuiglijke details laten geven en de acteurs de rest laten internaliseren.
Ze deden dat fantastisch, naar de bescheiden mening van deze recensent. Ik heb ongeveer zes uur over om voor de tweede keer door te luisteren Het buitenbeentje audioboek. (Het volledige audioboek is meer dan achttien uur lang, dus ik ben nu bezig met het laatste derde deel ervan.) Toen het boek twee jaar geleden uitkwam en ik voor het eerst luisterde, herinner ik me echter dat ik vaag teleurgesteld was, het gevoel dat King's verhaal sterk begon, maar tegen het einde uit elkaar viel.
Dit is een veelgehoorde klacht bij sommige van zijn verhalen, maar bij Het buitenbeentje Ik herinner me dat ik vooral werd afgeschrikt door enkele van de kreunwaardige toespraken die het monster deed in de grot waar onze helden hun laatste confrontatie met hem hadden. Het is het soort ding waarbij ik merkte dat ik deze week samen met HBO knikte toen Ralph zijn pistool op het monster richtte en Holly vertelde dat hij het geen vragen moest stellen. Laat het niet praten , Dacht ik bij het tv-scherm.
Wie weet, misschien waren sommige kijkers die hardere critici zijn, net zo onder de indruk van HBO's Het buitenbeentje zoals ik was met het einde van het boek. Als de show een zwak punt had, zou het kunnen zijn dat het niet helemaal soepel verliep om te schakelen naar het bovennatuurlijke. Het boek leed aantoonbaar aan dezelfde zwakte. Het had Holly haar collega-onderzoekers scènes laten zien uit een B-film genaamd Mexicaanse worstelende vrouwen ontmoeten het monster , waarop Yune Sablo, de staatspolitieagent van Mexicaanse afkomst, onmiddellijk een link trok naar een oud verhaal dat zijn 'vrouw oma vertelde het haar toen ze net was weinig
De versie van Yune in de show was gelukkig minder een Spanglish-karikatuur, maar als ik Ralph Anderson was, die met iedereen bij Holly's grote presentatie zat, luisterend naar haar die El Cuco introduceerde als de nieuwe hoofdverdachte in de moord op Frank Peterson, dan ben ik dat niet ik zou zeker ook overtuigd zijn. In de show werd Holly blootgesteld aan het El Cuco-verhaal door de moeder van een gevangene die haar hoorde interviewen met een van de mensen die vastzaten in een patroon van eerdere moorden die overeenkwamen met de Frank Peterson M.O. Het leek erop dat sommige van de andere personages te snel waren om dit willekeurige oude volksverhaal te accepteren als een uitvoerbare verklaring voor wat er met Terry Maitland aan de hand was en het tegenstrijdige bewijs om hem heen.
Maar goed, dat is tv, en zoals we al hebben besproken, gaat zo'n scepsis in de richting van het informeren van de boog van Ralph's personage. Hij, in zijn ongeloof, is misschien bedoeld als een surrogaat voor het publiek, dat gewillig zijn eigen ongeloof moet opschorten om van dit stukje entertainment te genieten.
Kleine problemen terzijde, HBO's Het buitenbeentje bleek een andere te zijn in een lange reeks winnende King-aanpassingen die we de afgelopen jaren hebben gezien, aangezien het werk van de auteur iets van een renaissance op het scherm heeft ondergaan.De show kwam tot een bevredigende conclusie voordat het op de credits viel en daarna sloop het een beetje extra plaag, waarbij Holly Gibney weer verscheen, Jack in de spiegel zag en in haar nek keek op de veelbetekenende steenpuisten die erop zouden duiden dat ze de nieuwe Outsider wordt. vertrouwd. Er waren geen steenpuisten, maar toen de camera naar voren draaide om de kras op Holly's arm te laten zien, leek het erop te wijzen dat de cyclus van het kwaad zou doorgaan.
Ik zou het mis kunnen hebben, maar ik denk niet per se dat dit betekent dat we Cynthia Erivo volgend seizoen zullen zien terugkeren om twee verschillende versies van zichzelf te spelen, de ene goed en de andere slecht. Begrijp me niet verkeerd: het vooruitzicht om haar in een tweede seizoen een dubbele rol te zien spelen, is geen slechte zaak. Maar de manier waarop ik die scène interpreteer, lijkt meer op de eindopname met een open einde van HBO's Wachters vorig jaar.
Alleen omdat onze helden dit keer het monster verslaan, wil nog niet zeggen dat het verhaal voorbij is, want metaforisch gezien zijn er altijd andere boogeymen die ergens op de wereld op de loer liggen, op zoek om zichzelf aan te vullen in nieuwe voedingscycli. Tegelijkertijd dient de kras op Holly's arm ook als een soort branding om ons te herinneren aan haar eigen status als buitenstaander. Zoals ze in de finale opmerkte: 'Een buitenstaander kent een buitenstaander.'
Terwijl de finale uit het geheugen verdwijnt, gaan we snel weer buiten leven Het buitenbeentje. Voor de jouwe, als lezer en kijker (technisch gezien, luisteraar en kijker), verbeterde de show het boek en vond ze precies de juiste balans tussen mysterie, horror, spanning en goed ouderwets drama.
