Veel acteurs hebben meerdere personages gespeeld die samen in de films op het scherm verschijnen. Eddie Murphy binnen De nootachtige professor , Mike Myers binnen Austin Powers , en Michael Keaton in Veelheid zijn slechts enkele van de meer bekende voorbeelden. Traditioneel wordt dit bereikt door middel van een split screen-proces waarbij de acteur dezelfde scène meerdere keren opneemt als elk ander personage op dezelfde dag en stand-ins gebruikt voor opnamen over de schouder. Maar in het geval van Seth Rogen ‘S dubbele rollen in Een Amerikaanse augurk , een onthullende nieuwe featurette laat zien hoe regisseur Brandon troost nam een veel ambitieuzere route om het voor elkaar te krijgen.
Het maken van een Amerikaanse augurk
Als je keek Een Amerikaanse augurk , had je misschien gedacht dat Seth Rogen slechts een nepbaard droeg toen hij de arbeider van de jaren twintig speeldeHerschel Greenbaum, en verwijderde vervolgens de baard om dezelfde scène tegenover hemzelf te filmen als zijn achterkleinzoon Ben Greenbaum. Maar Rogen heeft een hekel aan hoe nepbaarden er op het scherm uitzien, dus nam hij de tijd om zelf Herschels grote, borstelige baard te laten groeien. Dat maakte het proces van het opnemen van elke scène met beide personages op het scherm echter oneindig veel gecompliceerder.
Zoals je zou verwachten, zou Seth Rogen elke scène eerst als Herschel opnemen. Daarna, nadat alles was gedaan, moest de bemanning terugkeren naar dezelfde echte locaties en studiosets om de tweede helft van de scènes op te nemen met een gladgeschoren Rogen als Ben. De moeite die de bemanning deed om ervoor te zorgen dat de set er precies hetzelfde uitzag met de camera's op de juiste plek met dezelfde verlichting en rekwisieten is waanzinnig. Ja, ze gebruikten een dubbel om Rogen te helpen tegen zichzelf te spelen, maar het enige dat de dubbelganger deed, was reageren met zijn gezicht en lichaam terwijl een opname van de vorige opnames in zijn oor speelde, en soms was de dubbel niet eens in de scène, maar zei lijnen buiten de camera en beschreef wat het andere personage aan het doen was voor timingdoeleinden.
Dit ziet er oneindig veel moeilijker uit als je fotografeert voor echte winkelpuien of plaatsen die echt bestaan. Maar er zijn ook sequenties waarbij een green screen werd gebruikt, waardoor het (tot op zekere hoogte) gemakkelijker wordt om Rogen te verdubbelen in een bepaalde omgeving. Soms maakten scènes op locatie ook gebruik van groen scherm, zoals wanneer Seth Rogen om zich heen op een elektrische scooter moet rijden. Het is zo moeilijk als de hel, maar het lijkt erop dat het zijn vruchten heeft afgeworpen, want dit is een prachtige film waarin Rogen een beste prestatie neerzet in zijn carrière.
An American Pickle, geregisseerd door Brandon Trost, is gebaseerd op Simon Rich's New Yorker-novelle en sterren Seth Rogen als Herschel Greenbaum, een worstelende arbeider die in 1920 naar Amerika emigreert met de droom een beter leven op te bouwen voor zijn geliefde gezin. Op een dag, terwijl hij aan het werk is in zijn fabrieksbaan, valt hij in een vat met augurken en wordt hij 100 jaar gepekeld. De pekel bewaart hem perfect en wanneer hij opduikt in het huidige Brooklyn, merkt hij dat hij geen dag ouder is geworden. Maar als hij zijn familie opzoekt, ontdekt hij dat zijn enige overlevende familielid zijn achterkleinzoon is, Ben Greenbaum (ook gespeeld door Rogen), een zachtaardige computercodeerder die Herschel niet eens kan begrijpen.
Een Amerikaanse augurk is nu beschikbaar op HBO Max.
