Kafka opnieuw bewerkt en er komt meer uit Soderbergh - / Film

Ямар Кино Үзэх Вэ?
 

kafka opnieuw bewerken



Steven Soderbergh houdt ervan bezig te blijven. Zelfs toen hij 'met pensioen ging', slaagde hij er nog steeds in om twee volledige seizoenen televisie te regisseren ( De Knick ). Dus in echte Soderbergh-vorm is hij tijdens de pandemie met werk bezig geweest. Volgens de filmmaker zelf heeft hij de afgelopen maanden drie van zijn films opnieuw gemonteerd. Twee van de herbewerkingen - voor Schizopolis en Volledig frontaal - zijn klein. Maar Soderbergh is ook radicaal veranderd Kafka , zijn uitstekende tweede speelfilm die nog steeds niet beschikbaar is op dvd, Blu-ray of streaming. Vingers gekruist, dit betekent dat hij het binnenkort in de wereld zal vrijgeven.



Als je je lui wilt voelen, kijk dan eens naar Steven Soderbergh. De man is altijd aan het werk, ook tijdens de quarantainetijd. Spreken met IndieWire , Soderbergh onthulde dat hij drie van zijn films opnieuw heeft gemonteerd - Schizopolis , Volledig frontaal , en Kafka . De wijzigingen in Schizopolis , een experimentele komedie die in 1996 werd uitgebracht, en Volledig frontaal , een film uit 2002 over verschillende personages in Hollywood, zijn minimaal. 'Ze zijn alleen korter', zegt Soderbergh.

Maar hetzelfde kan niet gezegd worden Kafka . Volgens de filmmaker is deze hermontage 'behoorlijk radicaal anders, iets heel anders'. Dit is niet de eerste keer dat de regisseur de zijne heeft genoemd Kafka opnieuw bewerken. Hij onthulde eigenlijk dat hij in 2013 aan de film aan het sleutelen was, vertellend Gier :

'Ik ben aan het reviseren Kafka helemaal. Het is grappig: 22 jaar later een film inpakken! Maar de rechten waren teruggekeerd naar mij en Paul Rassam, een uitvoerend producent, en hij zei: ‘Ik weet dat je er nooit echt blij mee bent geweest. Wil je weer naar binnen en spelen? 'We schoten een paar inserts terwijl we bezig waren Bijwerkingen. Ik nasynchroniseer het hele ding ook in het Duits, zodat het accentprobleem verdwijnt. En Lem [Dobbs] en ik hebben gewerkt aan het herijken van een deel van de dialoog en het vertellen van verhalen. Het is dus een heel andere film. Het idee is om ze allebei op schijf te zetten. '

Dan, tijdens een Reddit AMA in 2017 zei Soderbergh: 'Ik zit midden (als je vijftien jaar werk' midden 'mag noemen) van een radicale KAFKA-revisie, die ik echt tegen het einde van het jaar wil afronden.' Aangezien hij er hier anno 2020 nog steeds aan werkt, is het natuurlijk duidelijk dat hij het eind 2017 nog niet heeft afgemaakt.

Uitgebracht in 1991, Kafka was de tweede film van Soderbergh, na zijn veelgeprezen debuut Seks, leugens en videoband . Het kreeg gemengde recensies en was een financiële teleurstelling, en het is ook een van de moeilijker te vinden films. Het werd uitgebracht op VHS en LaserDisc (weet je nog die dingen?), Maar moet zijn weg naar dvd of Blu-ray nog vinden (hoewel er al jaren geruchten gaan over een Criterion-release). Het is een rare kleine film die het leven van Franz Kafka (zoals gespeeld door Jeremy Irons ) alsof de schrijver in een (of meerdere) van zijn verhalen leefde. Ik ben altijd al een fan geweest van de film, maar ik zou graag zien dat deze drastisch andere versie Soderbergh de afgelopen jaren aan het koken is. Hopelijk horen we binnenkort meer.