Dat maakte CBS onlangs bekend Star Trek: Deep Space Nine en Star Trek: Voyager zouden opnieuw op dvd worden uitgebracht, waardoor veel fans zich afvragen waarom deze shows niet bij het origineel zouden komen Star Trek Star Trek: The Next Generation , en Star Trek: Enterprise op Blu-ray. Helaas is er geen eenvoudig antwoord op deze vraag en de details zullen elke fan versteld doen staan in de hoop op een sprankje high-definition hoop. Dankzij een nieuw interview weten we nu precies waarom deze shows waarschijnlijk nooit de juiste HD-restauraties zullen krijgen.
Ga je gang en ga een hapje of een drankje halen, want dit Trek News-interview met Robert Meyer Burnett , de schrijver, regisseur, producent en redacteur van de speciale functies van die verbazingwekkende Star Trek: The Next Generation Blu-ray-sets, is een lange. En je kunt er maar beter een zoete snack of een alcoholische drank van maken, want het is ook deprimerend. Ik heb de basisdetails hieronder opgenomen, maar ik raad je aan om het hele ding voor elk detail te lezen - het is fascinerend.
Hier is de korte versie: Deep Space Nine en Reizen , Leuk vinden De volgende generatie , zijn opgenomen op 35 mm-film. Alle drie de shows werden echter gescand op videoband voor bewerking en postproductie, omdat high-definition televisies niet bestonden en het geen zin had om, weet je, er goed uitzien op dat moment. Dit betekende dat er prachtige, kleurrijke, scherpe beelden van elke show in de opslag stonden, terwijl de enige voltooide versies crummy-video's waren met NTSC-resolutie:
Halverwege de jaren tachtig zorgde de komst van goedkopere en goedkopere computertechnologie ervoor dat videopostproductie steeds geavanceerder werd. Nu zou een nieuwe postproductiemethode, die ooit alleen bestond voor shows die op videoband zijn gemaakt, zoals soapseries en talkshows, nu kunnen worden toegepast op shows die oorspronkelijk op film waren opgenomen. Een programma zou kunnen worden opgenomen op 35 mm-film, maar in plaats van op film te monteren en vervolgens negatief te knippen, zouden de originele 35 mm-materiaalbeelden in plaats daarvan worden gescand op videoband - met NTSC-resolutie, en de rest van het postproductieproces, bewerken, mixen, enz., zou dan tegen lagere kosten op tape worden voltooid. Er werd echter GEEN FILM NEGATIEF GESNEDEN, dus het eindproduct zou alleen op videoband bestaan, bij de sterk verminderde videoresolutie en kleur van NTSC. Echt zwart, stabiel rood en rijke blauwtinten bestonden gewoon niet op videoband. Die shows die oorspronkelijk waren opgenomen op 35 mm, met een resolutie van 20 megapixels, waren nooit meer te zien als ze op tape waren voltooid.
Dus de taak om te brengen De volgende generatie naar high definition was ronduit Herculisch - het remasteringproces betekende het opsporen van het 35 mm-negatief voor alle 178 afleveringen van de serie en letterlijk elke aflevering opnieuw opbouwen, met behulp van de videobewerkingen als leidraad. Met andere woorden ... het was een moeilijk, moeizaam proces dat veel geld heeft gekost en jaren heeft geduurd om te voltooien:
Dus werd een radicaal idee voorgesteld ... waarom zou je niet teruggaan naar het oorspronkelijke negatief en de hele show HERBOUWEN, van de grond af, in High Definition? In de geschiedenis van de televisie was dit nog nooit eerder gedaan. In wezen zouden alle 178 afleveringen van TNG (176 als je de originele versies van 'Encounter at Farpoint' en 'All Good Things' bekijkt) het hele postproductieproces OPNIEUW moeten doorlopen. De originele bewerkingen zouden exact worden nageleefd, maar al het originele negatief zou opnieuw moeten worden gescand, de VFX opnieuw gecomponeerd, de beelden opnieuw moeten worden getimed in kleur, bepaalde VFX, zoals phaser-ontploffingen en energievelden, opnieuw gemaakt in CG, en de hele soundtrack, oorspronkelijk alleen afgewerkt in 2-kanaals stereo, zou worden geremasterd tot donderend 7.1 DTS.
En als je de Volgende generatie Blu-rays, je weet dat ze er ronduit spectaculair uitzien. Net als de high-definition restauraties van de originele serie, ziet het eruit als een geheel nieuwe show. Zien De volgende generatie ziet er filmisch uit in plaats van wazig en goedkoop is verbluffend. Het is een van de grootste prestaties op het gebied van film- en televisierestauratie, punt uit.
Helaas kwamen de Blu-ray-sets toen streaming begon te groeien en de verkoop van fysieke media begon af te nemen. De sets presteerden ondermaats en het publiek deed het gewoon met de afleveringen in standaarddefinitie die beschikbaar waren om op Netflix te streamen. Herstellen Deep Space Nine en Reizen , die nog nooit zo populair waren als De volgende generatie , zou het equivalent zijn van miljoenen dollars in een zwart gat gooien. Er zijn zelfs geen plannen om de shows te herstellen voor streamingdoeleinden.
Burnett merkte op dat het mogelijk zou zijn om te herstellen Deep Space Nine en Reizen , waarbij we opmerken dat er tests zijn gedaan en dat ze er geweldig uitzien. Tijd en geld zijn het probleem:
Tijdens de laatste seizoenen van de TNG-restauratie, Mojo, een van de originele, Emmy-winnende VFX-artiesten op Reizen , die destijds nog in het bezit was van veel van de originele DS9 en Reizen VFX-items, heeft een VFX-test uitgevoerd op beelden van 'The Sacrifice of Angels'. De test zag er echt spectaculair uit en bewees dat het mogelijk was. Maar nogmaals, het zou nog steeds zeer getalenteerde VFX-artiesten vergen die lange dagen moesten maken om het aantal opnamen te maken dat nodig was voor de afleveringen tegen hoge kosten.
Dit is allemaal erg jammer. Hoewel nooit zo populair als de andere shows, Star Trek: Deep Space Nine is mijn favoriet van de serie en misschien wel de beste sciencefiction-serie ooit gemaakt (ja, ik zei het). Ik ben lauwer aan Star Trek: Voyager , maar deze hele franchise is een culturele instelling die het verdient om gekoesterd te worden. Zelfs de zwakkere dingen verdienen het om op de best mogelijke manier te worden gezien.
De zilveren voering hier is dat deze shows niet zullen verdwijnen. We zullen ze altijd in een bepaalde hoedanigheid kunnen bekijken. Ze zien er gewoon uit als vuilnis. Minstens Star Trek: Discovery is op weg om hopelijk voor onze ellende te zorgen.
