De allereerste CG-animatiefilm van Studio Ghibli krijgt veel pers voor de animestudio - geliefd bij 2D-klassiekers zoals Spirited Away en Mijn buur Totoro - terwijl ze het onbekende terrein van 3D-animatie betreden. En de Amerikaanse distributeur GKIDS trekt alles uit de kast voor Earwig and the Witch , geregisseerd door de zoon van Hayao Miyazaki Goro Miyazaki door een met sterren bezaaide Engelse stemmencast te werven, waaronder Richard E. Grant en Kacey Musgraves Bekijk de nieuwe Engelse nasynchronisatie Earwig and the Witch trailer hieronder.
bewakers van de melkweg vol. 2 trailerlied
Earwig and the Witch Trailer
Ik moet jullie bekennen: elke keer als ik naar een nieuwe trailer kijk voor Earwig and the Witch , Ik word een beetje verdrietig. Elk nieuw stuk marketing herinnert ons eraan hoe slordig de CG-animatie eruitziet en hoe vlak de kleuren zijn - precies het tegenovergestelde van wat ik verwacht van een nieuwe Studio Ghibli-film. Dus eindig ik onbewust de film uit mijn hoofd, totdat er een nieuwe trailer uitkomt en dat ben ik herinnerd aan mijn teleurstelling helemaal opnieuw.
Maar we zijn bezig met het voordeel van de twijfel, en godzijdank heb ik daar genoeg ruimte voor voor een Studio Ghibli-film. Natuurlijk is het trackrecord van Goro Miyazaki niet geweldig, maar dat is het nooit geweest slecht per se. Zijn debuutfilm Tales From Earthsea was een lege, maar mooie puinhoop - duidelijk het werk van een nieuwe filmmaker die graag het werk van zijn vader wil navolgen, die titan van anime Hayao Miyazaki. Maar terwijl Goro uitstekend werk leverde bij het opnieuw creëren van de kijken van een Miyazaki-film, was het verstoken van de geest die de films van zijn vader deed lijken Spirited Away, prinses Mononoke , en Howl’s Moving Castle zulke vervoerende klassiekers. Zijn vervolgfilm Van boven op Poppy Hill was een duidelijke verbetering, en het voelde alsof er een beetje leven klopte achter de voorheen koude, levenloze ogen van Goro's personages.
darth vader helm de kracht ontwaakt
Het is dus een beetje ontmoedigend dat die kleine vonk van potentieel, van leven, lijkt te worden vernietigd door de griezelige CG-animatie van Earwig and the Witch , die duidelijk geanimeerd is om aan te sluiten bij de huisstijl van een Ghibli-film, maar met technologie waardoor de personages (en hun haar) er ongelooflijk stijf uitzien. De enige goedmaker is het detail dat in de achtergrondanimatie en de stilstaande items is gestopt (kijk eens naar dat prachtige notitieboekje!), Wat misschien geen verrassing is, aangezien Goro naar anime-films kwam vanuit het architectuurveld en een groot talent toonde voor het ontwerpen van adembenemende locaties in Tales From Earthsea Maar bij Ghibli draait het allemaal om de personages, en ik hoop alleen dat ze hun persoonlijkheid laten zien om hun ontwerp goed te maken.
In de Engelse dubversie worden de personages ingesproken door Taylor Paige Henderson, die het titelpersonage Earwig speelt, een wees die is geadopteerd door een heks, Bella Yaga (Vanessa Marshall). De hoofdrollen zijn ook Kacey Musgraves als Earwigs magische moeder, Richard E. Grant als de Mandrake en Dan Stevens als Thomas de pratende kat.
Earwig and the Witch wordt uitgezonden in Japan op 30 december 2020 op NHK voordat GKIDS het kort daarna in Noord-Amerika uitbrengt.
waarom zit superman niet in de trailer van de Justice League?
